Мильтон Дж. Потерянный рай и Возвращенный рай. С 50 картинами Густава Дорэ. Издание А.Ф.Маркса. 1895 год

Мильтон Дж. Потерянный рай и Возвращенный рай. С 50 картинами Густава Дорэ.

С.-Петербург. Издание А.Ф.Маркса.

1895 год. XVIII, 270, [2], 271-332, [4] с., 50 л. ил.

Современный художественный цельнокожаный переплет, очень большой формат - 41х30 см..

Состояние: хорошее, местами лисьи пятна, редкие следы времени, след по внутреннему полю от старой сшивки блока.

Роскошное подарочное издание увеличенного формата. Бумага была доставлена фабрикой К.П. Печаткина в Красном Селе, шрифты — в словолитни О. Лемана. Первое русское издание вышло в 1878 году в Санкт-Петербурге. Издатель А.Ф. Маркс признавался, что «больше двух лет употребил на составление и приготовление этого издания». Он допечатывал его в 1895 и в 1896 годах. Предпринимая его, А.Ф. Маркс не рассчитывал на то, что оно может так быстро разойтись. 50 роскошных иллюстраций к поэме Джона Мильтона остались единственной работой, созданной Густавом Дорэ по заказу русского издателя.

В книгу вошли поэмы английского поэта XVII века Джона Мильтона - "Потерянный Рай" и "Возвращенный Рай".
Поэма "Потерянный Рай" развивает сюжет книги Бытия о грехопадении людей, о сотворении мира и об образовании Ада. Большую роль играет образ падшего Ангела, он же Сатана. Он восстает против Бога, так как не хочет преклонять колени перед его Сыном; тайно уводит часть ангелов и организует вооруженную борьбу против ангелов и является причиной грехопадения человека. Поэма описывает белым стихом историю первого человека Адама. Эпическая поэма была впервые издана в 1667 г. в десяти книгах. В издании 1674 г. книг стало 12.

"Возвращенный Рай" - продолжение поэмы - передаёт историю искушения Иисуса Христа духом зла. Написана более холодно и искусственно. Считается, что в обеих поэмах нашла отражение бурная политическая жизнь в Англии и судьба автора.