Слово о полку Игореве. Ил. Н.Гончаровой (Автограф?!). Die Mar von der Heerfahrt Igors. Мюнхен: 1923 год

[Слово о полку Игореве / пер. А. Лютера, ил. Н. Гончаровой]. Die Mar von der Heerfahrt Igors.

На шмуц титуле автограф "A Monsiour le Docteur Nils A.Nilsson. Nathalie Gotcharova. Господину доктору Нилс А.Нилссон Наталья Гончарова."

Издание на немецком языке. Тираж 700 экземпляров. Наш экземпляр № 607.

Мюнхен: Orchis Verlag.

1923 год. 85 с., 37 иллюстраций раскрашенных вручную.

В составном издательском картонаже работы Н. Гончаровой с ручной раскраской. Формат - 26,5 х 18 см. .

Состояние: В очень хорошем состоянии, редкие следы времени.

Титульный лист, шмуцтитул, инициалы, заставки, концовки и иллюстрации выполнены русской художницей, живописцем, графиком и театральным художником Натальей Сергеевной Гончаровой (1881-1962) в технике пошуар (раскраска с помощью трафаретных форм). Гончарова абсолютно новаторски совместила свою авангардную стилистику с сюжетом произведения древнерусской литературы. В ряде изображений видна верность Гончаровой «лучизму», стилю, приверженцами которого она и Михаил Ларионов были на протяжении ряда лет. Сюжетные изображения удачно сочетаются с растительно-геометрическим орнаментом, рисунок которого повторяется на нескольких листах издания.